Söfnuðurinn og Gísli J. Grétarsson fá styrk „Játning Ólafíu“

12208730_10153743291519438_65491810564774150_n

Gísli J. Grétarsson tónskáld

Ólafíustjóðsstjórn og listanefnd Íslenski safnaðarins í Noregi fékk úthlutað styrk  til þess að Gísli J. Grétarsson tónskáld myndi semja kórverk við „játningu Ólafíu“.  Det Norske Komponistfond veitti söfnuðinum og Gísla styrk að upphæð 40.000.-. Við erum afar þakklát fyrir þetta traust sem sjóðurinn sýnir okkur og hlökkum til þess að njóta afrakstursins á árinu.

Um verklýsingu má lesa hér að neðan.

Játning Ólafíu (no. Ólafías beskjennelse)

Prosjektbeskrivelse

Ólafía Jóhannsdóttir (1863- 1924) var en islandsk kvinne som viet sitt liv til å hjelpe de mest vanskeligiste i Oslos slum kvarter ved Vaterlands bru i begynnelsen av 1900-tallet. Hun gav ut en bok, «De ulykkeligste», som vakte stor oppsikt også ut over Norges grenser. Olafiaklinikken og Olafiagangen på Grønland har begge blitt oppkalt etter henne. Det står en byste av Olafia i Vaterlandsparken i Oslo. Det bør også nevnes at Olafia kjempet i skrift og tale for Islands frigjøring og for kvinners rettigheter.

Koblingen mellom Ólafía og Den Islandske Menigheten i Norge har vært stor fra begynnelsen. Dr. Sigridur Dúna Kristmundsdóttir, professor og tidligere embassadør i Norge, skrev en bok om Olafia livshistore (Olafias biografi, 2006) som var en viktig kilde til at menigheten kunne knytte seg til Ólafias liv, tro og gjerninger i Oslo. Menighetens hus er oppkalt etter henne ”Ólafíustofa” og menigheten driver krisefond til minne om Ólafía. Menigheten har også et logo som er tegnet etter en ”korsros”, et smykke som Ólafia hadde altid på seg og bevares nå i Domkirken i Reykjavik.

”In memoriam Olafia Johannsdottir” minnes hvert år på Olafias fødselsdag den 22.oktober. Der minnes hennes gode gjerninger i Oslo og den sterke troen som hun viste i sitt arbeid bland de fattigste og utstøtte i Oslo. Musikk og dikt er en stor del av arrangementet og alle deltakerne gir jobben sin den dagen. Det har vært en langvarig ønske fra Den Islandske menigheten i Norge, menighetens kulturkomite og styret av krisefonden Olafia, å be en islandsk komponist å komponere musikk til

”Ólafías beskjennelse.”

Og hann lét lífsins ljós skína inn í dauðþreytta meðvitund mín, gaf mér hið fólgna manna að eta, sagði við mig, eins og hann einn getur sagt: „Ég mun alls ekki sleppa þér og eigi heldur yfirgefa þig.“ – Á þeim stundum skildist mér að það var ekki ég, sem hélt í hann, heldur hann, sem hélt í mig. Þá reyndi ég, að þótt móðir geti gleymt barni sínu, þá gleymir hann ekki smælingjum sínum.

(Ólafía Jóhannsdóttir biografi: Dr. Sigríður Dúna Kristmundsdóttir, Reykjavík, 2006. s. 381.)

 

På grunn av den islandske komponisten Gísli Jóhann Grétarsson bor i Oslo nå, og har bodd i Norge i lengre tid, føltes det riktig å be ham om å ta jobben og komponere et korverk til ”Olafias beskjennelse” der Ólafia priser Herren og vitner om sin tro på Herren som hjelper og støtter i livets kriser og utfordringer der hun beskriver Gud som en mor som ovnfavner sine barn.

Det har aldri vært komponert til denne teksten. Verket skal være brukbart både som jubileumssang og som salme i gudstjeneste.

 

Med vennlig hilsen,

På vegne av Olafias krisefond og kulturkomiteen

i Den Islandske menigheten i Norge

Arna Gretarsdottir

Sokneprest i Den Islandske menighet i Norge